Le Centre des arts de Saint-Norbert exprime sa reconnaissance au ministère du Patrimoine Canadien pour son investissement financier dans la création de cette présentation en ligne dans le cadre du Musée virtuel du Canada.
Nous remercions aussi les trappistes du monastère de Holland, au Manitoba, qui nous ont permis d’utiliser leurs archives et qui nous ont chaleureusement accueillis avec hospitalité. Leurs récits et ceux de leurs prédécesseurs ont inspiré ce projet.
| Louise W. May | Conception et création Vidéo et rédaction Recherche de documents d’archives |
|
| Nalia Barkman | Conception graphique Production d’images Recherche de documents d’archives Éléments Flash |
|
| Adam Enright | Programmation Web Recherche de documents d’archives Éléments Flash |
|
| Val Huffman | Consultant technique Programmation Web Éléments Flash |
|
| Patrick Lussier | Enregistrement sonore Post-production Recherche |
Toutes les images d’archives
© Abbaye Notre-Dame des Prairies
© 2005 Centre des arts de Saint-Norbert. Tous droits réservés.
