Except as noted otherwise, the images, databases and texts presented here are protected by the copyright of the Société d'histoire du Lac St-Jean. The posted texts are either of the public domain, covered by the copyright of the Musée de la nature et des sciences, or authorized for on-line publication. The Société d'histoire du Lac St-Jean tried its best to clear the rights when clearance was not specifically declared. If you have any concerns or any missing information to report, please contact us immediately.
The images and texts are posted for research purposes only. Any re-use of the site's content, including the databases and the images, requires permission. Users are free to create a link to our site, but copying and pasting the texts and images onto another site is strictly prohibited under any circumstance.
Société d'histoire du Lac St-Jean, 2004. All rights reserved.