|

Project Realization
Canadian Pacific Railway
Police Service
Sergeant William J. Law, Coordinator, Community Services Unit

Canadian Railway
Hall of Fame
Les Kozma, Chairman

Operation Livesaver
Roger Cameron, Senior Industry Advisor
Gary Drouin, Project Leader
Marg Ryan, Editor
Sergeant William J. Law, Canadian Pacific Railway Police Service
Exporail,
Canadian Railway Museum at Delson/Saint-Constant
Marie-Claude Reid, Executive Director
Kevin Robinson, Director Education and Animation Services

Salem
and Hillsborough Railroad Museum
Marcel Keays, Safety and Training Officer

Transport Canada
Rail Safety
Gary Drouin, Project Leader
Marg Ryan, Editor
Support for this project provided
by:

The Railway Association
of Canada
Project Coordination

Canadian Heritage Information
Network
Danielle Boily, Public Programs
Liberty Walton, Project Officer Virtual Exhibits
Andrée Christensen, Translation Coordination
With the participation of fellow staff members
Translation
ALIAS Traductions
Brigitte Bazoge
Focus Group Testing
Future Kids, Ottawa
Royal Canadian Legion, Toronto
Multimedia Production
Pangaea Systems
Inc.
Riall Laplante, Project Manager / Creative Director
Darby Sawchuk, Graphic Designer
Mitch Fortier, Illustrator
Funding for the internship
component of this project provided by:

Human Resources Development Canada
To discover more about safety issues around railways, visit your
local railway museum!
|