| Le Commissaire Irvine joint Crozier au fort Carlton. Il réalise qu’ils ne peuvent défendre le fort sans perdre beaucoup d’autres vies. Ils rassemblent autant de fournitures qu’ils peuvent transporter et détruisent ce qui reste pour éviter d’en faire profiter les rebelles.
Un feu déclenché accidentellement brûle le fort en entier. La PCN-O se dirige plus au Nord pour atteindre Prince Albert. La protection de la ville renforcée.
Les informations relatives à la bataille du lac Duke se propagent rapidement à travers l’Ouest. Les colons sont apeurés; ils fuient vers les villes avec leur famille. Les villes organisent une garde qui patrouille et qui se tient prête pour l’attaque. Calgary, Edmonton, fort Saskatchewan, fort Walsh, fort Macleod, Battleford et Prince Albert sont en état d’alerte.
Presque tout le monde de l’Ouest ayant déjà servi pour la PCN-O ou pour la milice se joint à une unité ou en forme une autre. Des éclaireurs sont envoyés dans les réserves des tribus encore pacifiques afin de rapporter tout changement d’attitude de leur part. |
