Vues douteuses :
Mise en question des représentations institutionnelles dans le tourisme et la cartographie
TPW Logo - Click here to visit Gallery TPW Musée virtuel du Canada

Cartographie subversive

 Accueil | Index des artistes | Ressources | Commentaires | Mentions de provenance | Version accessible | English

Instructions

 

Faites défiler cet essai au moyen de la navigation au bas de la page à gauche. Dans l'essai vous trouverez de nombreux liens qui vous donnent accès à des renseignements supplémentaires et à des sites Web externes, ces liens sont surlignés en bleu.

Pendant que vous faites défiler l'essai, des images associées à la section du texte que vous lisez s'afficheront dans cet espace. En faisant rouler votre souris au-dessus des images miniatures vous ferez afficher une version plus grande de l'image et en cliquant sur l'image plus grande vous ferez afficher une fenêtre flash contenant d'autres renseignements.

Un clic de la souris sur le lien "Retour à la page d'accueil" dans la partie supérieure de la navigation vous renverra à la page de sélection de l'exposition à n'importe quel moment.

Cette image est une carte algorithmique montrant un itinéraire de promenade psychogéographique. Cette carte est composée d'une série de lignes jaunes, certaines qui se recoupent, avec des flèches indiquant les sites d'intérêt identifiés par des lettres.

Wilfried Hou Je Bek
Psychogeogram (a Jigsaw Walk), 2003

Ceci est une photo d'écran du site Web d'un blogueur photo. C'est un plan en contre-plongée d'un bâtiment et d'une sculpture, avec un oiseau qui vole dans le ciel au-dessus. On est devant la gare Union Station à Toronto, un site touristique populaire, mais vu d'un angle qui n'aurait pu être pris qu'en marchant et d'en bas.

Sam Javanrouh
Screen Shot from photoblog: Daily Dose of Imagery, 2005

Ceci est une photo d'écran du site Web d'un blogueur photo. C'est un plan en contre-plongée d'un bâtiment et d'une sculpture, avec un oiseau qui vole dans le ciel au-dessus. On est devant la gare Union Station à Toronto, un site touristique populaire, mais vu d'un angle qui n'aurait pu être pris qu'en marchant et d'en bas. L'image représentée ici est un espace que vous ne trouveriez pas sur n'importe quelle carte du gouvernement ou dans une brochure touristique. « Quelque part autour des rues Yonge et Wellesley au centre-ville de Toronto » représente un espace urbain dans une ruelle. Il y a sofa vert sous un escalier de secours à côté d'un mur de briques.
Écriteau 'Murmur' à côté d'un homme avec un téléphone cellulaire

[murmur]

Choisssez l'une des œuvres suivantes.

Urban Tapestries, présentée à Londres en Angleterre, est une plate-forme de participation du public et de partage de connaissances par le biais de la technologie mobile et les systèmes d'information géographique comme option de remplacement à la carte institutionnelle. Le projet permettait aux utilisateurs d'annoter les cartes officielles et les espaces publics pendant qu'ils les exploraient. L'image représentée ici est une photo d'écran d'un assistant numérique (PDA) sur lequel est superposée une carte urbaine avec des vecteurs abstraits sur l'écran.

Urban Tapestries
Screen Shot 1, 2003-2004

Urban Tapestries, présentée à Londres en Angleterre, est une plate-forme de participation du public et de partage de connaissances par le biais de la technologie mobile et les systèmes d'information géographique comme option de remplacement à la carte institutionnelle. Le projet permettait aux utilisateurs d'annoter les cartes officielles et les espaces publics pendant qu'ils les exploraient. L'image représentée ici est une photo d'écran d'un assistant numérique (PDA) sur lequel est superposée une carte urbaine avec des vecteurs abstraits sur l'écran. L'image ici est une photo d'écran du site Web d'Urban Tapestries, qui comprend une liste d'auteurs et un visualiseur cartographique sur la droite. Cette image est d'une carte urbaine recouverte de points reliés par des lignes provenant du site Web d'Urban Tapestries.
Rixome est un projet dont le but est de permettre aux gens d'annoter les espaces publics. Il fonctionne sur divers dispositifs portables, tels que les ordinateurs portatifs, les assistants numériques ou les téléphones cellulaires. Il permet aux utilisateurs de voir des articles affichés par d'autres. Dans cette photo d'écran du site Web, des bâtiments et le ciel sont recouverts de commentaires en espagnol en espace réel.

Rixome
Screen Shot 1, 2002-2006

Rixome est un projet dont le but est de permettre aux gens d'annoter les espaces publics. Il fonctionne sur divers dispositifs portables, tels que les ordinateurs portatifs, les assistants numériques ou les téléphones cellulaires. Il permet aux utilisateurs de voir des articles affichés par d'autres. Dans cette photo d'écran du site Web, des bâtiments et le ciel sont recouverts de commentaires en espagnol en espace réel. Dans cette seconde photo d'écran de Rixome, des silhouettes de bâtiments sur un ciel bleu sont recouvertes de commentaires en espagnol en espace réel.
PdPal permettait aux gens de télécharger une simple carte « officielle » du quartier de Times Square sur leur assistant numérique. Puis, en utilisant la « trousse d'outils » qui accompagnait la carte, les utilisateurs pouvaient dessiner leur itinéraire dans le quartier, prenant note des détails qui attiraient leur attention. Beaucoup de celles-ci étaient diffusées sur le tableau d'affichage Panasonic Astrovision à Times Square. PDPal appréciait les détails de la vie quotidienne qui ne figuraient pas sur les cartes et les images officielles, permettant aux individus d'être les auteurs de la carte non officielle. L'image représentée ici est d'un assistant numérique avec sur l'écran une carte parsemée d'icônes.

PDPal
Screen Shot 1, 2003

PdPal permettait aux gens de télécharger une simple carte « officielle » du quartier de Times Square sur leur assistant numérique. Puis, en utilisant la « trousse d'outils » qui accompagnait la carte, les utilisateurs pouvaient dessiner leur itinéraire dans le quartier, prenant note des détails qui attiraient leur attention. Beaucoup de celles-ci étaient diffusées sur le tableau d'affichage Panasonic Astrovision à Times Square. PDPal appréciait les détails de la vie quotidienne qui ne figuraient pas sur les cartes et les images officielles, permettant aux individus d'être les auteurs de la carte non officielle. L'image représentée ici est d'un assistant numérique avec sur l'écran une carte parsemée d'icônes. Cette image est du panneau d'information PdPal situé dans un bar/restaurant. L'écran de l'interface Web de PdPal est présenté avec le petit personnage animé orange de PDPal.
Cette photo d'écran est d'un arrêt d'autobus à la 104e avenue à Surrey du site « Every Bus Stop in Surrey ». On y voit un banc avec une publicité pour Re/Max. En utilisant les cartes officielles comme point de départ du projet, les artistes révèlent les zones qui seraient exclues de la carte, en mettant l'accent sur les longs écarts isolés entre le développement et la croissance.

Every Bus Stop in Surrey
Screen Shot 1, 2004

Cette photo d'écran est d'un arrêt d'autobus à la 104e avenue à Surrey du site « Every Bus Stop in Surrey ». On y voit un banc avec une publicité pour Re/Max. En utilisant les cartes officielles comme point de départ du projet, les artistes révèlent les zones qui seraient exclues de la carte, en mettant l'accent sur les longs écarts isolés entre le développement et la croissance. Ceci est une photo d'écran du site Web « Every Bus Stop in Surrey ». L'arrêt d'autobus représenté ici est situé devant l'entreprise UHAUL sur la route Barnston. « Every Bus Stop in Surrey » représente le système de transport public dans une vaste banlieue de Vancouver en pleine transition. Cette zone urbaine de basse densité, qui doit son développement à l'automobile, est représentée par les itinéraires d'autobus qui longent des espaces vides et isolés. Cette première image est une photo d'écran du site Web. Elle montre un arrêt d'autobus dans un quartier résidentiel, à côté d'une voie d'accès au garage et des poubelles sorties pour le ramassage.
Cette photo est d'un panneau publicitaire sur l'immobilier à Townsend planté dans un champ, qui dit « Townsend : Conçue pour satisfaire vos besoins ». Cette communauté urbaine utopique qui ne s'est jamais réalisée est représentée dans ce projet au moyen de cartes et d'archives gouvernementales comme points d'entrée au terrain irrationnel des endroits qu'elles représentent.

Townsend Retraced
Screen Shot 1, 2005

Cette photo est d'un panneau publicitaire sur l'immobilier à Townsend planté dans un champ, qui dit « Townsend : Conçue pour satisfaire vos besoins ». Cette communauté urbaine utopique qui ne s'est jamais réalisée est représentée dans ce projet au moyen de cartes et d'archives gouvernementales comme points d'entrée au terrain irrationnel des endroits qu'elles représentent. Townsend, une communauté au bord du lac Érié en Ontario, représente une collectivité planifiée pendant les années 1970 qui n'a pas été réalisée. Ses frontières sont ici montrées sur une carte, une partie d'une photo d'écran du site Web avec des liens et des photos. Townsend est aujourd'hui une petite communauté agricole qui avait été construite sur la spéculation d'une supposée population future. Ici, nous voyons une photo d'écran du site Web qui montre une course aux oies à une foire locale.
« One Block Radius », était une étude approfondie d'un pâté de maisons de la géographie sociale de New York, transférée du physique au virtuel. Les cartes toutes faites servaient de contrepoints conceptuels aux cartes institutionnelles originales. Cette photo d'écran du site Web montre la table des matières, une carte du quartier et une photo « Cross with dumpster ». Elle montre les aspects misérables, désordonnés ou marginalisés qui sont omis sur les cartes et dans les archives institutionnelles.

One Block Radius
Screen Shot 1, 2004

« One Block Radius », était une étude approfondie d'un pâté de maisons de la géographie sociale de New York, transférée du physique au virtuel. Les cartes toutes faites servaient de contrepoints conceptuels aux cartes institutionnelles originales. Cette photo d'écran du site Web montre la table des matières, une carte du quartier et une photo « Cross with dumpster ». Elle montre les aspects misérables, désordonnés ou marginalisés qui sont omis sur les cartes et dans les archives institutionnelles. Cette photo d'écran du site « One Block Radius » montre une « Bouteille de Budweiser et une écorce d'orange ». Cette photo en gros plan d'une bouteille de bière dans un sac de papier sur le trottoir, examine les nombreuses couches d'un microcosme urbain limité au périmètre d'un seul pâté de maisons dans le quartier Lower East Side de Manhattan. Cette dernière photo d'écran du site « One Block Radius » montre une croix blanche pendue sur un mur de bois d'un vilain vert recouvert de graffitis.
Ce collage de photos de tous les bâtiments du 'Sunset Strip' est une vue panoramique d'un quartier spécifique, auquel 'Every Bus Stop in Surrey' de Borda est relié conceptuellement. Le long du haut de l'image il y a des photos de bâtiments, de voitures et de croisements. L'image continue à l'envers le long du bas de l'image.

Ed Ruscha
Every Building on the Sunset Strip, 1966

Cette image montre un taxi dans un tunnel avec un écran Teletaxi passant une vidéo.

Teletaxi
2005

Cette image montre un taxi dans un tunnel avec un écran Teletaxi passant une vidéo. Cette image montre l'arrière d'un taxi dans lequel l'écran Teletaxi passe une vidéo. Alors que le taxi se déplace dans la ville, un récepteur GPS fixé à l'ordinateur faisait s'afficher sur l'écran des œuvres d'art médiatique spécifiques au lieu. Teletaxi, un projet mobile spécifique au lieu où il se trouve présenté à Montréal et à Toronto, permettait aux passagers d'un taxi de voir des œuvres d'art géo-spécifiques sur un écran tactile. L'image ici montre l'ordinateur à écran tactile avec l'image d'une carte urbaine. Vidéo Colour Line de Camille Turner
EXEMPLE
DE VIDÉO
Dans cette photo historique d'une rue de Paris, Borda relie sa pratique à l'œuvre de ce photographe du 19e siècle. Cependant, contrairement à Borda, Marville avait été engagé pour photographier la ville pour les registres historiques. Cette photo est un vieille image sépia d'une rue pavée et d'un mur de pierre dans un marché aux chevaux.

Charles Marville
Horse Market, 1871

Borda associe également sa pratique au travail d'Atget, un autre Parisien à qui on avait demandé de prendre des photos de Paris. Comme Atget, Borda se voit documenter les environs où elle se trouve avant qu'ils ne soient changés par le temps et le progrès. L'image historique représentée ici est d'un coin de rue à Paris avec l'ancienne Faculté de médecine d'un côté et un magasin de vins de l'autre.

Eugene Atget
The Old School of Medicine, Rue De La Bucherie, 1898

Dans cette carte alternative du monde, Buckminster Fuller offre une alternative au concept même de la carte institutionnelle. Une carte du globe est projetée sur la surface d'un polyèdre. Elle n'a pas de haut et de bas et n'est pas une représentation traditionnelle du globe.

Buckminster Fuller
Dymaxion Map

Dans cette carte alternative du monde, Buckminster Fuller offre une alternative au concept même de la carte institutionnelle. Une carte du globe est projetée sur la surface d'un polyèdre. Elle n'a pas de haut et de bas et n'est pas une représentation traditionnelle du globe. Cette carte en noir et blanc a toutes les marques de la cartographie traditionnelle. Elle montre les lignes de latitude et de longitude et tous les continents. Cependant, cette carte du globe a été ajustée en fonction de la masse terrestre plutôt que de la forme. Cette carte du globe décrit la hiérarchie urbaine du système mondial ainsi que les zones périphériques et les zones reculées. C'est une carte en noir et blanc avec l'Afrique dans la partie inférieure et l'Australie dans la partie supérieure, représentative du système mondial dans ses rapports spatiaux entre les centres d'accumulation de capitaux.