Nous sommes entrés dans la gare de Montréal à 21 heures le lendemain. Des représentants du Congrès juif canadien et d'autres orphelins de guerre qui étaient arrivés avant nous sont venus nous accueillir. On nous a donné des vêtements et de l'argent de poche puis on nous a conduits dans un centre du Congrès situé rue Jeanne Mance. Chaque jour, j'allais faire de longues promenades et je me suis inscrit aux cours d'anglais offerts par l'école secondaire Baron Byng de la rue St Urbain. Le YMCA nous proposait des abonnements gratuits et j'en ai profité pour aller nager, faire de la gymnastique et autres activités. J'ai commencé à travailler la nuit et pendant les fins de semaine aux Boulangeries Richmond, parce que j'avais besoin d'argent pour faire venir mon frère. Au bout d'un certain temps, le Congrès m'a loué une chambre dans une famille juive. Je n'aimais pas l'endroit parce que personne ne se parlait. Je suis allé au Congrès et je leur ai dit que je me trouverais une autre chambre. Ça a été mon premier geste d'indépendance au Canada et j'en ai aimé chaque minute.