But he overcame this obstacle and eventually was able to phonetically transcribe The Lord's Prayer, Grace Before Meat, several scriptures and twenty hymns.

Some imagination was used in transcribing otherwise obscure biblical texts.

Thus, "Be ye therefore wise as serpents and harmless as doves" became "Be ye therefore wise as a weasel and harmless as a seal pup."