Bob Boyer : Le travail d'une vie

Remerciements :

Remerciements (Miigwetch)

La MacKenzie Art Gallery exprime sa reconnaissance au ministère du Patrimoine canadien pour son investissement financier dans la création de cette présentation en ligne dans le cadre du Musée virtuel du Canada.

 

La MacKenzie Art Gallery tient également à remercier les personnes suivantes :

Commissaire de l’exposition: Lee-Ann Martin (conservatrice de l’art autochtone canadien contemporain au Musée canadien des civilisations)

Commissaire en charge de la coordination de l’exposition et directrice du projet d’exposition en ligne : : Michelle LaVallee (Conservatrice adjointe, MacKenzie Art Gallery)

Personnel:
Timothy Long, Conservateur en chef
Kate Davis, Directrice (1997 - 2008)
Bruce Anderson, Directeur des collections
Wendy Winter, Agente d’éducation, Programmes pour les écoles et les jeunes
Marie Olinik, Adjointe administrative, conservation
Nicole Brabant, Adjointe à la recherche, conservation
Brenda Smith, Conservatrice
John Peet, Agent des installations
Steve Reilly, Préparateur
Ralph Skanes, Préparateur – Installations
Mark Courtemanche, Préparateur – Installations
Holly Martin, Agente d’éducation adjointe
Jackie Lindenbach, Agente comptable
Amy Thibodeau, Agente de communications (2008)
Alison Dean, Agent d’éducation communautaire (2008), Agent de communications (2009)

Contenu :
Lee-Ann Martin est conservatrice de l’art autochtone canadien contemporain au Musée canadien des civilisations à Gatineau, au Québec et est l’ancienne conservatrice en chef de la MacKenzie Art Gallery (1998 - 2000).

Ted Godwin est un artiste qui demeure à Calgary et y travaille. Il a également enseigné l’art à l’Université de Regina (1964-1985).

Dr. Alfred Young Man (Ph.D.) est professeur et directeur du Département des beaux-arts indiens à l’Université des Premières nations du Canada à Regina.

Dr. Carmen Robertson (Ph.D.) est professeur adjoint d’histoire de l’art au Département des arts visuels à l’Université de Regina.

Viviane Gray est directrice du Centre d’art indien et inuit, Affaires indiennes et du Nord Canada.

Karen Duffek est conservatrice des arts visuels contemporains et du Pacifique Nord-Ouest au Museum of Anthropology, University of British Columbia.

Gerald McMaster est conservateur d’art canadien au Musée des beaux-arts de l’Ontario.

David Garneau est professeur agrégé au département des Arts visuels à l’Université de Regina.

Carol Phillips a été commissaire d’exposition (1974-1980), directrice intérimaire (1979-1981), directrice (1981-1985) et conservatrice en chef (1980-1985) à la MacKenzie Art Gallery

Andrew Oko a été directeur de la MacKenzie Art Gallery (1986-1996).

Timothy Long est conservateur en chef à la MacKenzie Art Gallery.

Kate Davis a été directrice de la MacKenzie Art Gallery (1997-2008)

Wendy Winter – Agente d’éducation, Programmes pour les écoles et les jeunes, MacKenzie Art Gallery

Nicole Brabrant – Assistante de recherche, catalogue

Holly Martin – Agente d’éducation adjointe

Traduction:
Institut Français, Université de Regina

Comité consultatif :
Lee-Ann Martin
Karen Duffek
Alfred Young Man
Gerald McMaster
Carmen Robertson
David Garneau

Remerciements particuliers à :
Ann Boyer
Michael Laliberte
Bob Badger

Développement du projet :

Darin Freitag – Directeur du projet, Synthescape Inc.

Maciek Linowski – Photographe principale
Pamela Matthews/Thunderbird Productions – Montage et production vidéographiques

Développement de la Toile :
David Krouse, New Media Developer, Braided Nation - Aboriginal New Media Web Design & Consulting

Kevin Airgid - Design & direction artistique


Fredrik Carlberg and Chris Ingham, the Boomerang Group Inc. - Design et développement interactif
Tim Timleck, Doodad Media - Programmation et développement interactifs

Vidéographie et réalisation des vignettes :

Blue Hill Productions

Producteur/Réalisateur – Doug Cuthand
Directeur de la photographie – Glen Markwart
Son en extérieur – Daniel Shingoose
Monteur - Shayne Metcalfe
Directrice de la production – Linda HeppDavis
Assistante à la production – Carrie Shingoose
Son post production – Jum Mckillop



Entrevues au sujet des oeuvres d’art, Vidéographie des panels et du vernissage & production :
Gursh Madhur, Directrice, Programmation communautaire, Access Communications
Adrian Dean, Vidéographe, Access Communications


L’exposition Bob Boyer: le travail d’une vie a été organisée par la MacKenzie Art Gallery en collaboration avec le Musée canadien des civilisations. L’exposition et le pow-wow à la MacKenzie Art Gallery ont été présentés avec fierté par Casino Regina et ont été rendus possible, en partie, grâce à une contribution du Programme d’aide aux musées du ministère du Patrimoine canadien. L’exposition itinérante organisée par la MacKenzie Art Gallery est possible grâce au soutien du Programme d’aide aux musées du ministère du Patrimoine canadien. La MacKenzie Art Gallery exprime sa reconnaissance au ministère du Patrimoine canadien pour le soutien qu’il a apporté à la création de cette présentation en ligne du Musée virtuel du Canada.


Prêts :
Ann Boyer
Canada Council for the Arts, Art Bank, Ottawa
Canadian Museum of Civilization, Gatineau
Allen and Marla Dufour
Phillip Gevik, Gallery Gevik, Toronto
Glenbow Museum, Calgary
Phyllis Godwin
Ted Godwin
Michelle Hunter and Brad Hunter
Indian and Inuit Art Centre, Department of Indian and Northern Affairs Canada, Gatineau
Kamloops Art Gallery
Mike Laliberte
McMichael Canadian Art Collection, Kleinburg
Mendel Art Gallery, Saskatoon
National Gallery of Canada, Ottawa
Native Heritage Foundation of Canada, Inc., First Nations University of Canada Collection, Regina
Collection permanente du Saskatchewan Arts Board, Regina
Collection du Saskatchewan Legislative Building, Regina
Tammi Shanahan
Thunder Bay Art Gallery
Winnipeg Art Gallery
Collection privées

Rédacteur du catalogue :
Sheila Singhal

Photographie remerciements :
Toutes les photos sont de Don Hall , sauf les suivantes :

Musée canadien des civilisations : A Government Blanket Policy, 1983
Centre d’art indien et inuit : Pipe Dreams, 1980; Sun Dance Shield, 1980; Horses Fly Too?, 1982; F.U.S.Q. — Tanks for the Memories, 1992; One Day on the Way to School, 1995; Walks by the Water Woman, 1995

Glenbow Museum: The Death and Life of Private Standing Bellowing Elk, 1984

Ernest Mayer / The Winnipeg Art Gallery: To the End of Time, 1986

McMichael Canadian Art Collection: Remember Nathan Crazy Bull’s Post 54, 1985

Musée des beaux-arts du Canada : A Minor Sport in Canada, 1985

Wendy Winter: Galerie étudiante

Amy Thibodeau: pow-wow