1921年8月25日、蒸気船鹿島丸に乗り込んだ朝日オールスターズは日本へと出航し、9月9日に到着した。「14日間の船旅の内、到着までの11日間は船酔い続きだった」とセンターのエディー･北川は当時を回想している。
蒸気船鹿島丸の甲板のバンクーバー朝日オールスターズ、1921年。北川家提供。
