Le sergent Gerry Bell, premier aviateur noir du Canada, à l'intérieur du simulateur Link lors d'une démonstration. Précurseur du simulateur de vol moderne, le Link était fabriqué à Gananoque, en Ontario, et il a été utilisé pendant toute la Seconde Guerre mondiale pour former les pilotes au vol aux instruments.
Musée commémoratif de l'ARC
© Musée commémoratif de l'ARC