La fabrication des poupées
- Note: le logiciel Windows Media Player est requis pour écouter cet actif numérique
Écoutez Matinen (Rich) Katshinak décrire la fabrication des poupées
The Rooms
Peter Armitage, conservateur/animateur (St-Jean T.-N), Nympha Byrne, chercheuse (Natuashish, Labrador) et Gillian Davidge, conseiller en éducation (The Rooms, St. John’s, NL)
© 2008, The Rooms. Tous droits réservés.
Transcription
Les femmes les fabriquaient, et leurs enfants jouaient avec ces poupées. C´était avant que nous ayons les autres poupées. Elles fabriquaient ces poupées et leur faisaient aussi des mocassins... Elles avaient l´habitude d´y mettre de vieux chiffons qu´ils découpaient. Elles ne les faisaient pas très jolies parce que c´était seulement pour que leurs enfants puissent jouer. Ce n´est que récemment qu´elles ont commencé à y mettre du thé... Les poupées sont bourrées de thé. Les gens faisaient de très petites poupées et les bourraient de thé avant de partir en voyage. Si, en voyage, ils manquaient de thé, ils prenaient celui qui était dans les poupées.
