Sur l’île Holman, les jeux de jonglerie s’appellent illukisaaq ou illukitaq. Le but du jeu consiste à garder trois objets dans les airs et aussi longtemps que possible. Normalement, on commence le jeu avec deux objets, puis on en ajoute un troisième, voire un quatrième ou plus. Le joueur habile va même jongler d’une seule main. Parfois, on chante en jonglant. Deux jongleurs ou plus peuvent ainsi se faire concurrence.
Réseau canadien d'information sur le patrimoine
The Canadian Canoe Museum; The Elliott Avedon Museum and Archive of Games; Musée des Abénakis; Museum of Anthropology; St. Boniface Museum; Smithsonian's National Museum of the American Indian; Woodland Cultural Centre; Sport Canada; 2002 North American Indigenous Games Host Society; North American Indigenous Games Council; Aboriginal Sport Circle