© Province du Nouveau-Brunswick. Tous droits réservés.
Les partisans de l’Angleterre lors de la Révolution américaine se sont trouvés à être déplacés en 1783. Transportés par milliers vers le nord de l' Amérique du Nord britannique, des personnes dont Edward Winslow se sont réjouies de la possibilité de créer un nouveau système de gouvernance amélioré – qui serait, selon ses propres paroles, « Le gouvernement le plus honorable au monde ». La question essentielle à poser est la suivante : jusqu’à quel point le système de gouvernement établi à ce moment-là a-t-il été efficace – compte tenu des droits de la personne par rapport aux droits collectifs des groupes de la société? Comment a-t-on tenu compte de ceux qui occupaient déjà la région géographique désormais contrôlée par ce nouveau gouvernement – en particulier les Acadiens, les Malécites, les Mi’kmaqs et les Passamaquoddy?